DESCENSO DE CAÑONES Normas de clasificación técnica de espacios y descensos

Documento realizado por la Federación francesa de la montaña y de la escalada (FFME), con la Federación francesa de espeleología (FFS) y en concertación con el Sindicato nacional de guías de montaña (SNGM), el Sindicato nacional de profesionales de la escalada y de cañones (SNAPEC), el Sindicato nacional de profesionales de la espeleología y de cañones (SNPSC) y la Federación de Clubes alpinos franceses (FCAF).

Estas normas fueron adoptadas por el comité director el 27/09/2003.

Normas de clasificación técnica de espacios y descensos

1.- Objetivo de esta norma

Esta norma define las características del espacio donde se realiza el descenso de cañones.

2.- Referencias reglamentarias

Legislación francesa: artículo 17 de la ley del deporte del 16 de julio de 1984 modificada en 2000.

3.- Definiciones

Descenso de cañones: es un deporte en plena naturaleza que se practica en un medio ambiente específico. 

Consiste en el descenso de un cauce que puede presentarse en forma de torrentes, arroyos, ríos, gorgas (más o menos estrechas y profundas), con o sin presencia permanente de agua y que puede presentar cascadas, marmitas, canales, zonas extraplomadas. 

Exige una progresión y superación de obstáculos mediante: marcha, saltos, deslizamiento, destrepes, rápel y otras técnicas de evolución con cuerda. 

Esta disciplina impone la posesión de un material y técnica específicos unidos a la variabilidad del medio natural.

Descenso: recorrido de un cañón propiamente dicho.

Espacio: zona o sector geográfico donde se hallan varios descensos.

4.- Clasificación de espacios y descensos

Estas normas hacen referencia a normas de equipamientos de la federación.

4.1.- Terreno de aventura

Cañones o conjunto de cañones de cualquier dificultad, cuyo equipamiento no está sujeto a normas de la federación y/o no posee un mantenimiento. Así podremos encontrar:

a) Cañones no equipados o parcialmente equipados.
b) Cañones equipados pero no según normas de la federación o sin mantenimiento.

Es deseable que los cañones considerados terreno de aventura queden lo más naturales posible: los restos de equipamiento deben ser lo más discretos posibles. Se trataría de limitar el usos de equipamiento a anclajes naturales en el tipo a) y que evolucionaran a descensos deportivos los tipo b).

4.2.- Deportivo

Cañones o conjunto de cañones de cualquier dificultad, cuyo equipamiento y mantenimiento sí están sujetos a normas de la federación.

5.- Calificación del interés de espacios o descensos

Local: interés limitado (*). Interesante en la practica local.

Regional: interés importante (**).Interesante en la practica regional.

Nacional: interés muy importante (***).Interesante en la practica nacional. La mayor parte de los criterios ya están presentes.

Internacional: interés reseñable (****).Interesante para la práctica del cañonismo con aura internacional. Los criterios mostrados están presentes.

Mención pedagógica: de forma complementaria cada categoría anterior podrá ser precisada con la palabra pedagógica. Se tratará de descensos especialmente adaptados al descubrimiento de la actividad, deportivos y con accesos y regresos sencillos y balizados.

Los criterios de calificación del interés de espacios y descensos son:

	El número y densidad de cañones (descensos) en un mismo sector (espacio).
	La notoriedad.
	La estética del marco natural.
	El interés técnico y deportivo.
	El interés lúdico (saltos, toboganes, insolación...).
	Acondicionamiento de accesos y retornos (balizado, parking ...).

En un mismo espacio, una precisión sobre cada descenso (en función de los 5 criterios anteriores) podrá aparecer en las topo-guías.

6.- Sistemas de cotación

La cotación es válida para un caudal medio o normal, en periodo habitual de práctica, donde el nivel de agua es bajo pero no necesariamente en pleno estiaje.
Está calibrado para un grupo de 5 personas, en situación de descubrimiento del cañón (a vista) y cuyo nivel de práctica está adecuado al nivel técnico del descenso.
Una búsqueda personal y adicional de dificultad no añadirá ésta a la cotación del descenso.

Los cañones se cotarán de la manera siguiente:

	La letra v seguida de un número del 1 al 7 (la escala queda abierta a la alza) para la dificultad en el carácter vertical.
	La letra a seguida de un número del 1 al 7 (la escala queda abierta a la alza) para la dificultad en el carácter acuático.
	Una cifra romana del I al VI (la escala queda abierta a la alza) para el compromiso y envergadura.

Así tendremos por ejemplo un descenso v2 a3 III o v5 a6 V que por simplificación se podrán expresar como 2.3.III o 5.6.V.

Uno solo de los criterios aparecidos por columna determina la pertenencia a esa categoría de dificultad.
En un descenso, el hecho de evitar un obstáculo o el uso de técnicas especiales (rápel guiado...) puede entrañar una cotación inferior. Los saltos son considerados opcionales de forma general.

Según las consignas de la federación el deportista debe tener presente en todo momento que el medio puede cambiar y que tras una crecida la cotación puede haber variado.

7.- Las topo-guías

Las topoguías son recopilaciones de descensos de un espacio. Ofrecen una información objetiva sobre características técnicas, dificultades, aspectos de seguridad y reglamentación de cada bañón.
Utilizan este sistema de cotación.
A fin de armonizar las informaciones entre la FFME y la FFS y otros grupos, se ha creado un cuaderno de cotación de las topoguías. Aparece en el anexo de este documento.

8.- Documentos de referencia (disponibles en www.ffme.fr)

8.1.- Convenciones de uso

Convención de cañón deportivo/colectividad.
Convención de cañón deportivo/propiedad privada.

8.2.- Textos de referencia de la federación

-Consignas de seguridad de la federación.
-Normas de equipamiento.
-Carta de equipador.
-Carta de medio ambiente.
-Cuaderno de armonización de topoguías.

8.3.-Obras de referencia

-Descente de canyon, canyonisme, manuel de réfèrence. FFME
-Manuel technique de descente de canyon. EFC-FFS.

Documento traducido y adaptado por Mikhail